Είναι οριστικό πως δεν σε ξαναβλέπω
Απτό είναι το ψέμα που κρατώ για μας
Οι τελευταίες προμήθειες χάθηκαν
Και λεω να πατήσω στην στεριά...
ΠΙΛΟΤΟΣ
“dessine-moi un mouton…”
“dessine-moi un mouton…”
Αν κοιτάξω πίσω μου θα δω το μονοκινητήριο αεροπλάνο. Έχω προχωρήσει... Πάρα πολύ. Πέρα από το μέτρημα. Όμως αυτή η επίπεδη γη δεν αφήνει να χαθεί τίποτα πίσω σου. Πίστευα πως η έρημος είναι ένας μαλακός, καμπύλος κόσμος που αλλάζει στο διάβα σου. Αναπνέει, ξεφυσά, γλιστράει και διογκώνεται.
Περπατάω σε μια κόλλα χαρτί.
“Ζωγράφισε μου ένα πρόβατο…”
Ποιός είναι; Τι είναι αυτό; Κάποιο όνειρο. Δεν θυμάμαι να κοιμήθηκα. Θυμάμαι ώρες πάνω από την μηχανή. Νομίζω… βλέπω τρεις φιγούρες. Μπροστά, κάπως μακριά. Δεν καταλαβαίνω αν είναι ακίνητες ή περπατούν. Είναι μακριά… νομίζω πως τώρα ονειρεύομαι…
Περπατάω σε μια κόλλα χαρτί.
“Ζωγράφισε μου ένα πρόβατο…”
Ποιός είναι; Τι είναι αυτό; Κάποιο όνειρο. Δεν θυμάμαι να κοιμήθηκα. Θυμάμαι ώρες πάνω από την μηχανή. Νομίζω… βλέπω τρεις φιγούρες. Μπροστά, κάπως μακριά. Δεν καταλαβαίνω αν είναι ακίνητες ή περπατούν. Είναι μακριά… νομίζω πως τώρα ονειρεύομαι…
ΠΡΙΓΚΗΠΑΣ
“...will burn me up on reentry”
“...will burn me up on reentry”
2:51
Πόσα βράδυα τώρα... ξυπνάω και φτύνω καπνό. Τα πνευμόνια μου καίγονται μαζί με τον ορίζοντα έξω από τα παράθυρα. 'Δεν θα σταματήσει αυτός ο πόλεμος...' είχες πει και έφυγες χωρίς να τελειώσεις τη φράση σου.
Τότε ήταν μόνο μια κόκκινη γραμμή που τρεμόπαιζε στο σκοτάδι. Τώρα είναι ένα τείχος που όλο και πλησιάζει...
Οι δορυφόροι πιάνουν μια σκιά στα βάθη του Ποσειδώνα και πρέπει να φύγω το συντομότερο δυνατόν. Ο συνταγματάρχης επιβεβαιώνει. Εγώ όμως φοβάμαι πως δεν θα σε βρω όταν γυρίσω πίσω.
Τότε ήταν μόνο μια κόκκινη γραμμή που τρεμόπαιζε στο σκοτάδι. Τώρα είναι ένα τείχος που όλο και πλησιάζει...
Οι δορυφόροι πιάνουν μια σκιά στα βάθη του Ποσειδώνα και πρέπει να φύγω το συντομότερο δυνατόν. Ο συνταγματάρχης επιβεβαιώνει. Εγώ όμως φοβάμαι πως δεν θα σε βρω όταν γυρίσω πίσω.
3:27
Ξυπνώ πάλι. Βήχω και φτύνω καπνό. Πρόλαβα να δω κι ένα όνειρο. Μια ηλιόλουστη μέρα και περπατούσα ανάμεσα σε ανθισμένες τριανταφυλλιές... Πότε θα σε ξαναδώ;
Ο Antoine de Saint Exupéry γεννήθηκε στις 29 Ιουνίου του 1900 στην Λυόν της Γαλλίας. Ήταν συγγραφέας και πιλότος.
"Ζωγράφισέ μου ένα πρόβατο" (dessine-moi un mouton), είναι το πρώτο πράγμα που λέει ο μικρός πρίγκηπας στο ομώνυμο βιβλίο του συγγραφέα. Είναι επίσης και τίτλος τραγουδιού της Mylene Farmer.
Από το τραγούδι των Ladytron, I'm with the pilots είναι ο στίχος "will burn me up on reentry".
Το πρώτο κείμενο (πιλότος) γράφτηκε ως μέρος του 'Πνιγαλίονα' και είναι σαφής αναφορά στο μικρό πρίγκηπα. Το δεύτερο (πρίγκηπας) γράφτηκε πριν λίγες μέρες σαν σύνδεσμος του πρώτου - κάτι σαν ο μικρός πρίγκηπας συναντά τον Captain Harlock!
photo credits nasa
"Ζωγράφισέ μου ένα πρόβατο" (dessine-moi un mouton), είναι το πρώτο πράγμα που λέει ο μικρός πρίγκηπας στο ομώνυμο βιβλίο του συγγραφέα. Είναι επίσης και τίτλος τραγουδιού της Mylene Farmer.
Από το τραγούδι των Ladytron, I'm with the pilots είναι ο στίχος "will burn me up on reentry".
Το πρώτο κείμενο (πιλότος) γράφτηκε ως μέρος του 'Πνιγαλίονα' και είναι σαφής αναφορά στο μικρό πρίγκηπα. Το δεύτερο (πρίγκηπας) γράφτηκε πριν λίγες μέρες σαν σύνδεσμος του πρώτου - κάτι σαν ο μικρός πρίγκηπας συναντά τον Captain Harlock!
photo credits nasa
1 σχόλια:
ωραια τα κειμενα !!! και το βιβλιο μικρος πριγκιπας απο τα καλυτερα!!!
Δημοσίευση σχολίου